-
1 two-party system
пол. двухпартийная система (партийная система, при которой происходит реальная борьба за власть только между двумя партиями, которые попеременно приходят к власти; классический вариант двухпартийной системы представлен опытом США и Великобритании, где главные партии в сумме собирают до 90 % голосов избирателей, в связи с чем влияние других партий крайне незначительно)Syn:See: -
2 two-party system
политТрадиционно существующая в США система, при которой избиратель практически имеет выбор только из двух кандидатов и только две основные партии представлены в органах власти. В истории США были попытки создания третьей партии [ third party], но только Республиканская партия [ Republican Party] оказалась жизнеспособной и сумела вытеснить вигов [ Whig Party]. Победа на выборах третьей партии почти наверняка исключается, так как ей приходится соперничать с двумя мощными партиями, имеющими богатый исторический опыт. Многие американцы уверены, что двухпартийная система обеспечивает стабильность в стране; критики ее считают, что она серьезно ограничивает выбор избирателяEnglish-Russian dictionary of regional studies > two-party system
-
3 two-party system
полит. двухпартийная система -
4 two-party system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > two-party system
-
5 two-party system
двухпартийная система.* * *двухпартийная система. -
6 two-party system
['tuːˌpɑːtɪˌsɪstɪm]Политика: двухпартийная система -
7 two-party system
-
8 two-party system
-
9 two-party system
[ʹtu:͵pɑ:tı͵sıstım] полит. -
10 two-party system
двухпартийная системаEnglish-Russian dictionary of technical terms > two-party system
-
11 two-party system
-
12 (a) two-party system
a two-party (multy-party, one-party) system двухпартийная (многопартийная, однопартийная) системаEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) two-party system
-
13 quasi-two-party system
пол. = two-and-half-party systemАнгло-русский экономический словарь > quasi-two-party system
-
14 party system
пол. партийная система (механизм взаимодействия и соперничества партий в борьбе за власть; по количеству ключевых участников политического процесса может быть однопартийной, двухпартийной или многопартийной)Ant:political party, single-party system, two-party system, multi-party system, atomized party system, predominant party system, system of radical pluralism, system of restricted pluralism, ultimate multi-party system, two-and-half-party systemSee: -
15 two-and-half-party system
пол. система двух с половиной партий (партийная система, при которой две лидирующие партии вместе набирают на выборах около 75-80 % голосов, из-за чего они вынуждены искать поддержки третьей партии; третья партия вступает в союз то с одной, то с другой из ведущих партий; такие системы существуют в Канаде, Австрии, Австралии, ряде других стран)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > two-and-half-party system
-
16 two-plus-one party system
Англо-русский экономический словарь > two-plus-one party system
-
17 single-party system
пол. однопартийная система (партийная система государства, в которой функционирует только одна партия; при жесткой однопартийной системе существование иных, кроме правящей, партий, пусть даже в формальном виде исключено; такая партийная система имела место в тоталитарных политических режимах СССР и фашистской Германии, где тоталитарные партии фактически являлись частью государственного аппарата; в настоящий момент жесткие однопартийные системы существуют в Северной Корее и на Кубе; иногда при фактически однопартийных системах формально существует многопартийность)Syn:See: -
18 predominant party system
пол. система с партией-гегемоном (партийная система, в которой одна партия занимает доминирующее положение, несмотря на формальное существование многопартийности; занимает промежуточное место между однопартийной системой и атомизированной системой)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > predominant party system
-
19 atomized party system
пол. атомизированная идеологическая система ( крайне идейно разнородная партийная система)Syn:See: -
20 multi-party system
пол. многопартийная система (партийная система, в которой более двух партий борется за политическую власть и имеет достаточно сильное влияние, чтобы воздействовать на принятие политических решений и участвовать в формировании коалиционных правительств)See:
См. также в других словарях:
Two-party system — Part of the Politics series Party politics Political spectrum … Wikipedia
two-party system — /tooh pahr tee/, Govt. a political system consisting chiefly of two major parties, more or less equal in strength. [1900 05] * * * ▪ politics political system in which the electorate gives its votes largely to only two major parties and in… … Universalium
two-party system — dvipartinė sistema statusas T sritis Politika apibrėžtis Partinė sistema, kurioje dėl teisės sudaryti vyriausybę nuolat varžosi dvi reikšmingos partijos. Gali veikti ir daugiau partijų, tačiau rinkimų sistema riboja kitų partijų potencialą ir… … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
two-party system — A type of party system in which two large parties dominate all others, so that only they have a chance of obtaining a majority of seats in the legislature and forming a single party government. There will be other parties – some sizeable – but … Glossary of UK Government and Politics
two-party system — /ˌtu pati ˈsɪstəm/ (say .tooh pahtee sistuhm) noun a system of government in which two major political parties, more or less equal in strength, contend for election to power …
two-party system — /tooh pahr tee/, Govt. a political system consisting chiefly of two major parties, more or less equal in strength. [1900 05] … Useful english dictionary
Two-round system — The two round system (also known as the second ballot or runoff voting) is a voting system used to elect a single winner. Under runoff voting, the voter simply casts a single vote for their favourite candidate. However, if no candidate receives… … Wikipedia
two-party — adjective supported by both sides a two way treaty • Syn: ↑bipartisan, ↑bipartizan, ↑two way • Similar to: ↑nonpartisan, ↑nonpartizan * * * ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ … Useful english dictionary
First Party System — The First Party System is a term of periodization used by some political scientists and historians to describe the political system existing in the United States between roughly 1792 and 1824. It featured two national parties competing for… … Wikipedia
Multi-party system — Part of the Politics series Party politics Political spectrum … Wikipedia
one-party system — /ˌwʌn pati ˈsɪstəm/ (say .wun pahtee sistuhm) noun the political system operating in a one party state. Compare two party system. Also, single party system …